- 找服务
- 找公司
所有地区
上海俱能翻译服务有限公司是2010年的上海世博会的主题“城市，让生活更美好！”译文“BetterCity,BetterLife.”的翻译公司，负责2010年上海世博会的多个翻译项目，包括联合国展馆纪念册的翻译、宝钢大舞台演出剧目等翻译工作。为中国工博会日语翻译服务供应商。 顾天辰 上海俱能翻译服务有限公司（普陀翻译部） 地址：普陀区真光路1058号（中环百联） 电话：021-62066002传真：021-62065206 网址：http://www.aceetran.cn 样文： 国務院の許可を得て、2006年から上海国際工業博覧会は中国国際工業博覧会（以下は“工博会”と略称します）へと改名する。“工業博覧会”は1999年に創設して、今なおすでに8年の光り輝く歴史と成功の経験があって、全面的に工業の領域の先進技術と製品を反映して、展示業者に取引先を接触し、業務を広めて、ブランドを宣伝する最優秀のビジネスプラットフォームを作り上げます。前回の“工博会”において、展示業者は1,306軒で、その中、21の国家と地区から来る国外参加企業は240軒です。展覧面積が82,500平方メートルで、観衆の総計数は28.49万です。今回の“工博会”が同時期に五大専門展を催して、展覧面積は85,500平方メートルに達します。 自動化技術はその発展と変遷に従って、近代的な制造業の中でますます重要な作用を発揮し、先進的な制造業を昇格させる核心の競争力になります。特に国家の重点プロジェクトの建設が更に自動化コントロールの技術と解決案に離れられないで、国家の“十一五”の発展計画の要求も自動化の領域にチャンスと挑戦を持ってきた。2006年の工業自動化展（IAS）は国際交流、技術の研究と開発と技術移転などの方面で協力を強化して、絶えず中国の制造業の技術レベルを高めることに努めています。 工業自動化は我が国の工業構造への調整と産業の進級を促進することに非常に重要な作用を持っています。その核心の内容「ロボット技術」は新世紀において総合的国力を考える重要な標識です。ロボットの技術の基礎研究を進めて、政府と企業の間、科学研究機関の間、科学研究機関と企業の間、企業間の国際交流と協力を強化するため、2006年工業自動化展（IAS）はロボット専区を特別に設置して、上海市の科学技術協会、Robofesta国際委員会、中国科学院自動化所と日本のロボット工業会が鼎立して支持するもとに、共に国内外の関連制造業とロボット産業界の商業貿易と資産・生産取引のプラットフォームを作り上げて、ロボット産業と工業自動化の関連運用産業の発展を促進して、いっそう我が国の新しい工業化の前進の歩調を加速します。 展示会の優位 政府の重視と支持 中国国際工業博覧会は国家の七部委と上海市人民政府が共同開催して、中国機械工業連合会が協力します。それは国家の産業政策をしっかり結び付けて、存分に政府の資源に助けを借りて、関連業者協会、国外の駐中国ビジネスの機関、中国の海外駐在のビジネスの機関、科学研究の機関と専門のメディアの大きな支持と協力を獲得しました。展示会期間、国家と上海市関連部門から“十一五”期間の重大な建設プロジェクトと技術改良プロジェクトの関連情報を発表する予定です。 地理的優勢 上海を中心とする長江デルタの地区、および全体の華東地域においては、中国で最も活力を持っている制造業の産業チェーンと市場があります。CIIFは長江デルタ地区の経済繁栄と地理的優勢に頼って、私達に十分な専門観衆の支持を獲得させて、そして数十万の専門観衆に現場をご光臨賜るように引きつけます。 対話の優位 情報技術と装備展、エネルギー装備展、デジタル旋盤と専用装備展、科学技術成果展などの四大専門展と同時に催します。各専門展の間では、密接に連絡を取り合って、相互の促進、対話の効果が明らかで、典型的な上下流の産業チェーンを構築します。 強い勢いのメディア宣伝 百軒近くの専門雑誌、数十軒の協会刊行物、5軒の国内有名なウェブサイト、5軒の大衆新聞雑誌、3軒のテレビ局が共同に今回の展示会を宣伝します。 出展品大カテゴリ ロボット：工業用ロボット、サービス用ロボット、ロボットのシミュレーションと視覚システム、関連機械、装置と部品 工場のオートメーション化：組み立て、運搬、工業の画像処理、オートメーション化組み立てシステム及び部件、工場のオートメーションシステム、品質のコントロール 過程のオートメーション化：コネクタと接続システム、接触器、スタータ、センサー、周波数変換器、調節器、接収ケースと機の箱、コントロール室の設備と技術、無停電電源、工業の電機、サーボ・モーター、電気のスイッチ、空気圧縮機と部品 オートメーション化の技術と解決案：工業のオートメーション化の解決案、生産計画とコントロールの全体解決案、製造実行と過程優良化コントロールの全体解決案など 計器器具：センサーと測量設備、重さを量るシステム、分析器具、位置付け器、モジュールと協力設備、電子測量器具、品質制御と検査・測定設備 コントロール・システム：工業用イーサネット及び現場バス技術と設備、安全なオートメーション化、過程のコントロール・システム/DCS、プログラミングできるコントローラ（PLC）、PCに基づくオートメーション化、工業コントロール機械、工業用電源、人機のインターフェース、制御装置及び専用のコントローラ 普及計画 大量な直郵。展覧期間の前にある2ヶ月に、入場券と「展前のプレビュー」を適応なユーザーに送り届けて重点的に宣伝します。 強い勢いの宣伝。業内の数十軒の専門メディアと協力して、定期的に新聞、業内の雑誌で広告を掲載し、新聞原稿を発給します。 貴賓の招待。関連業者協会と重要なバイヤーを連絡して、貴賓のご光臨に見学するように招待する。 ネットワークの優位。365日間中断しなく展示会に関する最新ニュースを提供して、専業観衆が前もって登録することを提供します。 同時の五大展。五大専門展が同時に催して、対話の効果は著しいです。 政府の推進。国家の七部委と上海市政府及び各省の政府指導者は、その時見学して指導する予定です。 前回への回顧 前回の“工博会”において、本専業エリアの面積は13,500平方メートル（2000平方メートルの室外展覧面積を含んで）に達して、共に178軒の展示業者が参加しました。それらの展示業者はそれぞれドイツ、ロシア、フランス、フィンランド、イタリア、日本、韓国など16の国家と地区から来て、その中、ロシア、韓国と中国黒竜江省は更に政府の組団する形式で参加しました。専業観衆数は49,440人に達して、空前の規模です。 展示業者：共に178軒展示業者16の国家/地区から来る 展覧面積：13,500平方メートル（室外の2000平方メートルを含む） 専業観衆数：49,440 政府の展団 ロシアの展団組団する部門：ロシア連邦の商工業会 韓国の展団組団する部門：韓国の環境保全学会 黒龍江の展団組団する部門：黒龍江省経済委員会 観衆の分布専業観衆に対する分析 同時に催した専業フォーラムと技術交流会 前回の展示会期間、上海世博（集団）有限公司とドイツ弗戈工業のメディア集団が協力して「2005SIF・新しいオートメーション化フォーラム」を催して、オートメーション化業界の権威ある専門家、学者、学会、協会指導者及び国際オートメーション化技術の発展ダイナミックを掌握する国際業界の組織を招請して、そして国内外のオートメーション化領域の精華を招集して上海に集まって、新しいオートメーション化の構想で中国の制造業全体のレベルを昇格させました。 主な議題 21世紀の新しいオートメーション化に対する発想（Mr.ZhuLiangyi） 国際オートメーション化技術の成り行きと中国のオートメーション化市場が直面する挑戦 全世界の過程オートメーション化の市場容量に対する分析及び業界の発展 OPC基金会の最新の技術規範——OPC-UA 完備した現場のバスツールの解決案 火力発電所の全工場のオートメーション化 線通信ネットワークが工業制御領域での応用現状と将来性 主要な出展社（前回まで） SIEMENS、ABB、OMRON、RITTAL、HITACHI、AUTONICS、FIBOX、Raytek、AREVA、CAMOZZI、三菱電機、東芝電気、上海電気集団、シュナイダー電気、SUPCON、MURRelektronik、Kontron、Tsuruta、鈞信オートメーション化、追日電気、莱茵機電、蘭日電気、Roboオートメーション化、InterSmart、TAYEE電器、中城電器、連城集団、佳准科術など
搜索关键词：翻译
 |
| 商家：上海俱能翻译服务有限公司 |
锟斤拷锟斤拷谋思锟斤拷 锟斤拷 锟斤拷系锟斤拷锟斤拷 锟斤拷 锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷 锟斤拷 锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷 锟斤拷 锟斤拷私锟斤拷锟斤拷 锟斤拷 锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷 锟斤拷 锟斤拷站锟斤拷图
Copyright © 2011-2024 imosi.com. All Rights Reserved.
