深圳翻译,深圳翻译公司信和翻译有限公司是一家经国家工商局正式批准注册成立的专业化翻译服务机构。 口译分为同声传译和交替传译。 同声传译,简称同传simultaneousinterpretation 主要用于国际会议。可以分为三种情况:一是会议传译,即译员利用大会会场的电化设备,在传译箱里通过耳机收听讲话人的讲话,马上又通过话筒译给听众,几乎与讲话人同步,最多比讲话人慢几秒钟:二是视译(sightinterpretation),即译员一面看原文讲稿或书面材料(如讲话稿),一面译出材料的内容。一般要求译员不停地看,不停地译,而不是看完一句译一句;三是耳语传译(whispering),即译员把会议上听到的话,立即小声地译给身边的一两个人听。讲话人不停地讲。耳语翻译一般对原讲话有较大的压缩与概括。这种传译也称“咬耳朵”翻译。 交替传译,consecutiveinterpreting 是会议口译使用最早的工作模式,如今主要用于会见会谈、新闻发布等范围小、时间短、语种少的场合。口译员坐在会议室里,一面听源语讲话,一面记笔记,当讲者发言结束或停下来等候传译的时候,口译员用清楚、自然的目的语,准确、完整地重新表达源语发言的全部内容,就像自己在演讲一样。会议口译中的交替传译要求口译员能够听取长达五至十分钟连续不断的讲话,并运用良好的演讲技巧,完整、准确地译出其全部内容。 还有技术口译、商务口译、展会口译、陪同口译、双语主持、音像听译、出国口译等。 信和翻译深圳翻译公司以“百里挑一”的选拔原则筛选并汇聚了各行各业各语言的上百个口译精英人才,可以为客户提供同传口译、旅游陪同、商务谈判、商业会展、电话会议、大型会议、技术交流、员工培训、现场施工、设备安装和调试、投料试车等口译服务。该服务涉及国际商务、国际政治、法律、计算机、通讯、机电、石油化工、医药、生物化学、金融保险、经济管理、交通运输、铁路公路、建筑工程等专业领域。服务语言有英语、日语、韩语、法语、德语、葡萄牙语、阿拉伯语、越南语、荷兰语、意大利语、俄语、西班牙语、土耳其语、维吾尔族语、印尼语、泰语、波斯语、蒙古语、等世界上主要的语言。 为了给客户提供放心满意的口译服务,深圳翻译公司信和会针对每次口译任务的实际情况提供量身定制的服务,即根据译员的教育程度、所学专业、工作经历、行业背景及海归背景等条件严格地筛选最合格的口译精英人才。 本公司可以翻译的语言有: 英语日语韩语德语俄语法语越南语意大利语土耳其语西班牙语菲律宾语芬兰语希腊语希伯来语匈牙利语印尼语捷克语阿拉伯语柬埔寨语老挝语马来西亚语蒙古语波斯语波兰语葡萄牙语瑞典语泰语荷兰语乌克兰语丹麦语缅甸语挪威语印度语藏语,维吾尔族语越南语等
搜索关键词:英语陪同
商家:信和深圳翻译有限公司 |
锟斤拷锟斤拷谋思锟斤拷 锟斤拷 锟斤拷系锟斤拷锟斤拷 锟斤拷 锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷 锟斤拷 锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷 锟斤拷 锟斤拷私锟斤拷锟斤拷 锟斤拷 锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷 锟斤拷 锟斤拷站锟斤拷图
Copyright © 2011-2024 imosi.com. All Rights Reserved.